neofidu.ch
Retirer son 2e pilier en capital et partir à l'étranger : comment ça se taxe
Expatriés

Retirer son 2e pilier en capital et partir à l'étranger : comment ça se taxe

Impôt à la source suisse, remboursement via la convention de double imposition, et de grandes différences selon le pays d'accueil (Italie, France, Portugal). Tableau comparatif et exemples chiffrés.

8 min de lecture

Beaucoup de personnes qui quittent la Suisse retirent leur avoir de 2e pilier (caisse de pension ou compte de libre passage) en capital. C'est souvent une bonne idée, mais la note fiscale dépend énormément de trois facteurs : le canton où se trouve votre institution de prévoyance, la convention fiscale avec votre nouveau pays, et le pays lui-même. Selon les choix, on passe d'une imposition de 5 % à plus de 25 %. Voici comment ça marche.

1. Le principe : un impôt séparé et réduit

Le retrait en capital de la prévoyance n'est jamais ajouté à votre revenu ordinaire. Il est taxé séparément, une seule fois, à un taux réduit (impôt sur les prestations en capital). Plus le montant retiré est élevé, plus le taux monte : le barème est progressif.

2. Si vous êtes déjà à l'étranger au moment du retrait

Là, dès que vous n'êtes plus domicilié en Suisse, l'institution prélève un impôt à la source directement sur le capital, avant de vous verser le solde. Deux points essentiels, souvent mal compris :

  • Le taux dépend du canton de la fondation, pas de votre dernier domicile. C'est le canton où est établie votre caisse de pension ou votre fondation de libre passage qui fixe le barème. Certains cantons (Schwyz, par exemple) sont nettement moins chers. C'est le premier levier d'optimisation.
  • Ce que vous pouvez retirer dépend de votre âge au moment du départ.
    • À l'âge de la retraite (ou si vous êtes déjà retraité) : vous percevez la totalité de votre 2e pilier, part obligatoire et surobligatoire, en capital ou en rente. Aucun blocage.
    • Avant l'âge de la retraite, vers un pays de l'UE/AELE (où vous serez soumis à l'assurance vieillesse obligatoire) : vous ne pouvez encaisser que la part surobligatoire (ce que la caisse assure au-delà du minimum légal LPP, par exemple sur les salaires élevés ou grâce à un plan généreux). La part obligatoire (le minimum garanti par la loi sur le salaire assuré de base) reste sur un compte de libre passage jusqu'à l'âge de la retraite : elle est différée, pas perdue.

Exemple chiffré — départ avant la retraite (salaire de CHF 7'000 par mois, soit CHF 84'000 par an)

Part obligatoire (minimum légal LPP). On retire d'abord la déduction de coordination : 84'000 − 26'460 = 57'540. Ces CHF 57'540 forment le « salaire coordonné » assuré au minimum légal (le plafond de l'obligatoire monte jusqu'à 64'260, donc tout tient dans l'obligatoire). La prévoyance constituée sur ces 57'540 est celle qui reste bloquée en cas de départ dans l'UE/AELE.

Part surobligatoire. Elle n'apparaît que si la caisse assure au-delà de ce minimum. Exemple d'une caisse plus généreuse qui assure la totalité du salaire, sans déduction de coordination : 84'000 − 57'540 = 26'460 de salaire assuré en plus, qui relève du surobligatoire. C'est la seule part que l'on peut retirer en capital lors d'un départ dans l'UE/AELE.

La répartition exacte dépend du plan de votre caisse (certaines n'assurent que le minimum, d'autres bien plus). Montants 2025/2026 ; c'est le capital accumulé sur chaque part, et non le salaire d'une seule année, qui détermine ce qui est bloqué ou disponible.

3. Le remboursement via la convention (CDI)

L'impôt suisse à la source n'est pas forcément le dernier mot. Beaucoup de conventions de double imposition attribuent le droit d'imposer ce capital au pays de résidence. Dans ce cas, vous pouvez demander à la Suisse le remboursement de l'impôt prélevé, en fournissant une attestation de résidence fiscale et le formulaire adéquat, en principe dans un délai de 3 ans. Vous payez alors l'impôt dans votre nouveau pays, à ses conditions.

En résumé : la Suisse prélève d'abord (au taux du canton de la fondation), puis, selon la convention, vous récupérez cet impôt et c'est le pays de résidence qui taxe. D'où l'importance de bien choisir sa destination.

4. Tableau comparatif selon le pays de résidence

Pays de résidence Qui impose (CDI) Impôt suisse à la source Imposition dans le pays
Rester en Suisse Suisse Impôt sur les prestations en capital (taux réduit, ~5 à 9 % selon canton et montant) Rien de plus
Italie Italie (résidence) Prélevé puis remboursable Imposition substitutive de 5 % sur le capital LPP (régime très favorable)
Portugal Portugal (résidence) Prélevé puis remboursable Barème progressif (14,5 à 48 %) depuis la fin du régime NHR (remplacé par l'IFICI, qui exclut les pensions)
France France (résidence) Prélevé puis remboursable Prélèvement forfaitaire de 7,5 % après abattement de 10 % (soit ~6,75 % effectif), si le capital est versé en une seule fois (art. 163 bis CGI)
Autres pays UE (Espagne, Allemagne...) Le plus souvent la résidence Prélevé puis souvent remboursable Variable : certains pays offrent un régime forfaitaire pour les capitaux de prévoyance, à examiner au cas par cas

Les modalités exactes (formulaire, délai, intermédiaire) diffèrent par pays. Ce tableau donne le principe, pas une règle applicable telle quelle à votre situation.

5. Exemple chiffré : un retrait de CHF 500'000

Pour un même capital de CHF 500'000, voici la charge fiscale finale indicative selon le pays où l'on est domicilié au moment du retrait (impôt suisse récupéré lorsque le pays de résidence impose) :

0 50k 100k 150k ~40'000 Suisse (~8 %) ~34'000 France (6,75 %) ~25'000 Italie (5 %) ~140'000 Portugal (~28 %) Impôt total indicatif sur un retrait de CHF 500'000 (illustratif)

Même exemple, autrement dit : en Italie vous conservez environ CHF 475'000, en France environ CHF 466'000, en restant en Suisse environ CHF 460'000, et au Portugal aujourd'hui environ CHF 360'000. L'écart entre deux destinations dépasse ici CHF 100'000, pour le même capital de départ.

Chiffres purement illustratifs (taux moyens indicatifs, hors situation personnelle). Les taux réels dépendent du montant, du canton de la fondation, de l'état civil et des règles précises de chaque pays.

6. Les leviers pour payer moins

  • Choisir le canton de la fondation. Avant le retrait, transférer son avoir vers une fondation de libre passage établie dans un canton à faible imposition réduit l'impôt suisse à la source, et le montant que vous devez avancer.
  • Bien choisir sa destination. Comme le montre l'exemple, le pays de résidence est décisif. L'Italie reste très avantageuse (5 %) ; le Portugal l'était, mais ne l'est plus depuis la disparition du régime NHR.
  • Échelonner le retrait. Répartir l'avoir sur deux comptes et retirer sur deux années civiles différentes casse la progressivité, là où l'imposition est progressive (Suisse ou pays à barème).
  • Demander le remboursement dans les délais. La réclamation de l'impôt suisse via la convention doit être faite à temps (en principe 3 ans), avec les bons justificatifs.
  • Vérifier la part obligatoire / surobligatoire si vous partez dans l'UE ou l'AELE : une partie peut rester bloquée jusqu'à la retraite.

En résumé

Retirer son 2e pilier en capital en partant à l'étranger peut être très avantageux, mais tout se joue dans les détails : le canton de votre fondation, la convention avec votre pays d'accueil, et le régime fiscal local. Entre une destination bien choisie et une autre, la différence se compte en dizaines de milliers de francs. Cela se prépare avant le départ et avant le retrait, pas après.

Chez neofidu.ch, nous accompagnons le volet suisse de votre projet : choix du moment et du canton de la fondation, échelonnement du retrait, calcul de l'impôt à la source et demande de remboursement via la convention. Pour la fiscalité de votre pays d'accueil, nous vous orientons vers les bons interlocuteurs locaux. Contactez-nous pour cadrer votre retrait avant de partir.

Cet article a une vocation purement informative et ne remplace pas un conseil personnalisé. Les taux, barèmes et règles conventionnelles varient selon le canton, le montant, l'état civil et le pays de résidence, et évoluent dans le temps. Contactez NeoFidu pour une analyse adaptée à votre situation.

Besoin d’accompagnement ?

Notre équipe est à votre disposition pour vous accompagner dans vos démarches fiscales et comptables.

Articles similaires